RELAÇÕES RACIAIS NAS OBRAS DE VIANNA MOOG E TOLEDO MERCIO: UMA ANÁLISE DE UM RIO IMITA O RENO E LONGE DO RENO

Nome: LUCIANO VIEIRA DE AGUIAR

Data de publicação: 23/06/2026

Banca:

Nomeordem decrescente Papel
HIATA ANDERSON SILVA DO NASCIMENTO Examinador Externo
JOAO CLAUDIO ARENDT Examinador Interno
MÁRCIA MARIA DE MEDEIROS Examinador Externo
ROBSON LOUREIRO Examinador Interno
SERGIO DA FONSECA AMARAL Presidente

Resumo: Nesta tese investigo como as relações raciais são construídas literariamente nos
romances Um rio imita o Reno, de Clodomir Vianna Moog, e Longe do Reno, de
Bayard de Toledo Mercio, tomando como objeto de análise as diferentes formas
pelas quais cada obra elabora discursos sobre identidade, pertencimento e
preconceito racial no contexto da colonização alemã no Sul do Brasil. Embora
dialogue com estudos históricos, sociológicos e culturais indispensáveis à
compreensão do período retratado, a pesquisa privilegia os estudos literários como
foco interpretativo, compreendendo os romances não como documentos da
realidade, mas como construções narrativas e ficcionais que produzem sentidos,
organizam concepções sociais e tensionam discursos a respeito da questão racial. O
percurso teórico fundamenta-se em autores da teoria da literatura, da literatura
comparada e da crítica literária brasileira em contribuição com reflexões sobre raça,
etnia e eugenia apenas na medida em que contribuem para a interpretação do
elemento ficcional. Sob o ponto de vista metodológico, desenvolve-se uma pesquisa
de natureza qualitativa, bibliográfica e comparativa, baseada na análise textual dos
romances, observando os aspectos narrativos, a construção de personagens, as
estratégias de representação, a organização dos discursos e as aproximações e
divergências entre os dois romances. A análise demonstra que, embora ambas as
obras compartilhem um mesmo universo histórico e espacial, elaboram respostas
literárias distintas para as tensões raciais presentes na sociedade brasileira.
Enquanto Vianna Moog evidencia o preconceito racial como elemento estruturador
dos conflitos em seu romance, Bayard de Toledo Mercio tende a relativizar ou
atenuar essas tensões em sua obra, produzindo diferentes interpretações
discursivas sobre as relações entre brasileiros e descendentes de alemães. A
comparação entre ambas as produções literárias evidencia como a literatura
participa da construção de representações coletivas e da disputa de significados em
torno da questão racial, ajudando a expandir a recepção crítica a partir dos estudos
literários.

Acesso ao documento

Transparência Pública
Acesso à informação

© 2013 Universidade Federal do Espírito Santo. Todos os direitos reservados.
Av. Fernando Ferrari, 514 - Goiabeiras, Vitória - ES | CEP 29075-910